Bogesundsstenen

Bogesundsstenen

År 1813 fann man i marken intill Bogesunds slott en sten med en inskrift från år 1670. Slottet innehades av Pehr Brahe, som avled här den 12 september 1680.

Inskriften lyder:

Mangin dänne Gardin prisär,
Dän tän andrer, är äj wisär:
Wirda tina Fädirs slägder.
Ok där af te hadi frägder,
Odal wärk ok sköna Lundir
Sampt de gamlas kloka fundir.
Lät eij Utländsk Gäk firderfva,
Dät tu här af mig får erfva,
Om tu haldir ordin tänna,
Tå får tu Gud qvädju känna.
Skönan äng firdärfvar magir,
Skalken härjar Gardin fagir.
(Anno 1670)

Ordet qvädju betyder hälsning och är en rest från äldre svenska, som i sin tur innehåller ord som överlevt från fornnordiskan. Texten vittnar om den starka fosterlandskänslan som en gång var levande och självklar.

Den här artikeln ingår i ämnesportalen om Nordiska sevärdheter