Runsten vid Husby-Sjuhundra kyrka (U 539)

Från Metapedia
Hoppa till: navigering, sök
Runsten vid Husby-Sjuhundra kyrka (U 539)

Runsten vid Husby-Sjuhundra kyrka (U 539). Utanför Husby-Sjuhundra kyrka i Uppland står tre runstenar: U 539, U 540 och U 541.

Runsten med inskrift från 1000-talet e.Kr.

Texten på stenen lyder på nusvenska: ”Djärv och Orökja och Vige och Joger och Gerhjälm, alla dessa bröder lät resa denna sten efter Sven, sin broder. Han blev död på Jylland. Han skulle fara till England. Gud och Guds moder hjälpe hans själ bättre än han förtjänade”.


Information på Riksantikvarieämbetets skylt:

  • ”Sven har troligen deltagit i något vikingatåg till England, men avlidit på Jylland på vägen dit. Formuleringen ”blev hans död” tyder på att Sven dog av sjukdom eller olycka. Om han dött i någon strid skulle det ha stått ”han föll”, ”han blev dräpt” eller liknande. Det är vanligt att runinskrifter avslutas med en bön. Den formulering bönen fått på den här runstenen är ganska ovanlig. Den förekommer bara i ett tiotal inskrifter. Stenen påträffades inmurad i kyrkväggen i samband med ombyggnadsarbeten 1728. Var den ursprungligen stått är okänt.”

(Riksantikvarieämbetet)

Se även

Valknut.png
Den här artikeln ingår
i ämnesportalen om
Nordiska sevärdheter
Runsten3.jpg
Den här artikeln ingår
i ämnesportalen om
Runor